The simplest option is a taxi. By bus is quite complicated: you must first take a bus from the airport to Palafrugell. Once there, take another bus towards Begur which stops in front of the campsite. You can check schedule here